Бывают у вас такие дни, когда хочется, чтобы все родственники испарились? ? Не бойтесь, это абсолютно нормально ? Важно понимать, что люди совершают не очень хорогие поступки, но сами-то люди — хорошие. А уж дети — тем более!
?Ютта Лангройтер «Вместе лучше!» (изд. @polyandria)?
?Если у вас несколько детей — книжка должна обязательно пройти через ваши руки. Сразу оговорюсь только: лучше всего читать ее детям вслух, перевод несколько топорный и не подойдет для самостоятельного чтения, придется по ходу сюжета импровизировать.??
?Суть истории о зайчике Джоси и его сестренках такова: мам-зайчиха уходит, оставляя детишек с подругой Джоси…?? Конечно, девчата-зайчата затевают веселые игры, а Джоси злится, всячески грубит сестрам и подруге.
?В конце концов девочки убегают играть очень далеко. Собирается гроза, Джоси беспокоится за пропавших девочек (ведь он знает, что все они, да и сам Джоси, очень боятся грозы).
?Храбрый малыш бросается на поиски и благополучно возвращает свою семью домой.? Тут и мама возвращается. Все рады, а дети еще и поняли ценность дружных отношений в семье и любви братьев и сестер.
?️?Иллюстрации — просто божественно хороши! Такие нежные, воздушные, вкусные, мммм!? НО сам текст я рекомендую родителям подправлять по ходу чтения, избавляясь от излишне грубых фраз и пересказывая действия зайчат своими словами.?? Конечно, все мы в пылу ссоры несдержанно себя ведем, но все же детишкам лучше с малых лет объяснять, как грубое слово может жестоко обидеть… Нам ли, взрослым, этого не знать? ?
Вместе лучше!
16 января, 2017 Инна
Опубликовано в рубриках: Детская библиотечка, Записки молодой мамы
Вы можете пропустить чтение записи и оставить комментарий. Размещение ссылок запрещено.